2月1日 |
無題 はいけい |
「背景」ではなくて、「拝啓」。 手紙の頭語のお話です。 サークルでうだうだやってると、メンバーの一人が手紙を書こうとしています。 そこで出た一言、「『はいけい』ってどんな漢字だったっけ?」 そこにいた、私を含めた数人のメンバーが思い出してみます。 『拝』はすぐ出てきたのですが、問題は『啓』の方。 「『敬う』じゃなかったっけ?」 「いや、それはよくある間違いの。最近はそれでも良くなったみたいですけど(ホント?)」 「…ほら、『所』の右側の部分書いて…」 とか何とかやってるうちに、文明の利器、ケータイを使ってあっさりとどんな文字かを調べます。 何ちゅ−か、大学生が数人集まってこれは情けないものがありますね、私を含めてですが…。 メールが意思疎通手段において大きなウエイトをしめるようになってきますが、日本人として最低限の知識は持っておきたいものです。 …ちなみにこの手紙は、18禁同人誌の通販の手紙だったりします(笑)。 個人的には、『前略』でいいと思ったんですけどね。 前文書かなくてもよくなるし。 |